Англійська мова була б набагато простішою без… 

О, тут тобі точно є що сказати! Спробуємо відгадати:

• …маленьких, але надокучливих артиклів? 
• …дивних допоміжних do, does, did?
• …усіх цих Present Perfect, Passive Voice, Conditionals?
• …неправильних дієслів?!

Про «походження видів» irregular verbs

Майже всі irregular verbs (неправильні дієслова) є старими англійськими словами, а не запозиченнями з інших мов. Їх ще називають strong verbs – сильними дієсловами, адже вони не втратили свої давні форми під час історичних чергувань та інших змін у мовленнєвій системі.

Цікаво, що деякі слова не витримали такого тиску та все ж таки втратили старі закінчення. Наприклад, слово chide (лаяти, докоряти) колись було неправильним, а в сучасній англійській вживається лише як правильне дієслово.

Як зрозуміти, правильне чи неправильне дієслово?

Погана новина – правил для визначення неправильних дієслів немає. Гарна новина – всі нові дієслова, які з’являються в англійській мові (а цей процес відбувається щодня і щогодини), будуть правильними. Наприклад, слова communicate, phone, google, procrastinate, які з’явилися з розвитком технологій та окремих явищ у суспільстві, утворюють другу і третю форми за допомогою закінчення -ed.

• The company has evolved over the years into a multi-million dollar organization.
• Who designed this business center?

Цікаво, що в деяких дієсловах правильна та неправильна форми співіснують. Тобто ти можеш або додавати закінчення, або вживати їх як неправильні.

Як запам’ятати irregular verbs?

Є декілька підходів, і всі вони мають повноцінне право на існування: 

1. Неправильні дієслова від А до W

Наприклад, вивчати irregular verbs можна просто в алфавітному порядку. Напевно, у кожному пристойному підручнику з англійської на останніх сторінках ти знайдеш перелік, у якому дієслова подані списком від А до W.

2. Irregular verbs за способом утворення. Один із популярних підходів закарбовування в пам’яті неправильних форм – за способом утворення. 

У багатьох неправильних дієсловах друга та треті форми не відрізняються:

• будувати – build → built → built
• копати – dig → dug → dug
• почуватися – feel → felt → felt
• чути – hear → heard → heard
• тримати – keep → kept → kept

Є слова з однаковим закінченням /-ɔːt/ у другій та третій формах:

• ловити – catch → caught → caught
• приносити – bring → brought → brought
• битися – fight → fought → fought
• шукати – seek → sought → sought
• вчити (когось) – teach → taught → taught

Також є невеличні окремі групи дієслів, які мають однакові голосні або закінчення у другій та третій формах. Ось кілька прикладів чергування звуків:

• (з)ламати – break → broke → broken
• вибирати – choose → chose → chosen
• забувати – forget → forgot → forgotten
• замерзати – freeze → froze → frozen
• прокидатися – wake → woke → woken

Можна виділити підгрупу з чергуванням звуків /uː/ у другій та /-əʊn/ у третій формах:

• дути – blow → blew → blown
• літати – fly → flew → flown
• рости – grow → grew → grown
• знати – know → knew → known
• кидати – throw → threw → thrown

А також irregular verbs із чергуванням голосних i-a-u:

• пити – drink → drank → drunk
• дзвонити – ring → rang → rung
• співати – sing → sang → sung
• тонути – sink → sank → sunk
• зменшуватися – shrink → shrank → shrunk

Деякі дієслова не мають ніяких збігів із іншими і мають унікальні форми. Але є і приємний сюрприз: деякі дієслова мають абсолютно однакові три форми:

• різати – cut → cut → cut
• коштувати – cost → cost → cost
• вдарити – hit → hit → hit
• робити боляче – hurt → hurt → hurt
• дозволяти – let → let → let
• кинути – quit → quit → quit
• покласти – put → put → put
• встановлювати – set → set → set
• закривати – shut → shut → shut
• поширювати – spread → spread → spread​

3. Неправильні дієслова за поширеністю вживання. Усе ж найпопулярніший підхід до запам’ятовування неправильних дієслів – це вивчати найбільш вживані з них, тобто ті, які ми використовуємо щодня. Такими дієсловами є come, do, eat, go, get, have, drive, make, sleep.

Окрім цього, однокореневі дієслова змінюються однаково. Розглянемо приклад з похідними словами дієслова feed: 

• годувати – feed → fed → fed
• годувати з пляшки – bottle-feed → bottle-fed → bottle-fed
• годувати грудьми – breast-feed → breast-fed → breast-fed
• примусово годувати – force-feed → force-fed → force-fed
• перегодовувати – over-feed → over-fed → over-fed
• годувати з ложки – spoon-feed → spoon-fed → spoon-fed
• недогодовувати – under-feed → under-fed → under-fed

Або інший приклад:

• брати – take → took → taken
• вдаватися до чогось – betake → betook → betaken
• помилятися – mistake → mistook → mistaken
• обганяти – overtake → overtook → overtaken
• перезнімати – retake → retook → retaken
• брати на себе – undertake → undertook → undertaken

4. Використовувати історії, логічні зв’язки та вірші. Для цього вам знадобляться фантазія та список дієслів. Як правило, чим неймовірніша чи смішніша історія, тим краще згадати неправильні дієслова, використані в ній.
Якщо ви ще й поет чи поетеса, то те саме можна робити у вигляді віршів!

5. Дивитися відео на YouTube, оскільки і тут можна вивчати неправильні дієслова, тренуючи не лише пам’ять, а й вимову:

6. Використовувати картки. Для цього на одному боці картки вам необхідно написати дієслово рідною мовою та англійською, а з іншого боку – його форми. 
Ці картки варто розмістити на видному місці в кімнаті чи квартирі і періодично переглядати, повторюючи всі форми та переклад слова. Слова важливо писати, а не друкувати, оскільки підготовка самих карток це ще один шанс пригадати неправильні дієслова. Стосовно перекладу, то це на ваш розсуд, але бувають випадки, коли людина ідеально знає всі три форми неправильного дієслова, але при цьому не знає, як його перекласти на рідну мову і, відповідно, використати вона його не зможе, коли це буде необхідно. 

Якщо ви краще сприймаєте інформацію через зображення, то можна використовувати картки із малюнками і трьома формами неправильних дієслів, наприклад, такі:

7. Звертайте увагу на неправильні дієслова, де б ви їх не зустріли! Під час вивчення мови ви читаєте, слухаєте, говорите, дивитеся фільми і ще робите купу важливих і корисних вправ, де зустрічається ледь не весь список неправильних дієслів! Звертайте на них увагу, перекладайте, запитуйте викладача чи це правильне чи неправильне дієслово і намагайтеся запам’ятати, адже легше запам’ятати одне чи два, аніж цілий список відразу!

8. Не намагайтеся вивчити всі 200 дієслів одразу. Для кожного рівня володіння мовою необхідний певний словниковий запас. Це значить, що на кожному наступному рівні вам по-троху додаватиметься певна кількість неправильних дієслів, які треба буде вивчити. Не варто мучити себе всім списком відразу! 

Спробуйте ці способи і виберіть для себе найбільш підходящих. Якщо це ваш спосіб, який діє і допомагає вивчати дієслова, значить, правильно))